译文
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不(bu)过是因为出身于高贵门第和命运的偶然(ran)安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却(que)没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
谁能爱(ai)我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行(xing)的俭妆。
乌云散(san)去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染(ran)了被褥上刺绣的芙蓉。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
注释
(8)共命:供给宾客所求。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
1.董元达:不详。从诗中看,是位立功边疆的将领。《漫叟诗话》说他“老死布衣”。
⑴芙蓉楼:原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市)西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”辛渐:诗人的一位朋友。