译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
手持杯蛟教导我(wo)掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
秋气早来,树叶飘落(luo),令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
注:“遥望是(shi)君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着(zhuo)培育下一代的作用。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在(zai)青翠的树林中。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实(shi)在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因(yin)为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣(xin)赏这美景了。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾(han)声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
注释
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
朝烟:指早晨的炊烟。
9.名籍:记名入册。
18、也:助词,用在前半句的末尾,表示停顿一下,后半句将要加以解说。
⑦嫌吝,怨恨耻辱