译文
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有(you)的(de)(de)艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春(chun)(chun)光,翻腾衣柜,找出(chu)春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚(jiao)步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
骏马啊应当向哪儿归依?
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
魂魄归来吧!
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
注释
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
(47)争锋:争强,争胜。已历:已经经历。
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
(18)为……所……:表被动。
21、茹:吃。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
离忧:别离之忧。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。