译文
让我来为你们(men)高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
谁说(shuo)花儿凋(diao)零不令(ling)人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而(er)今(jin)友人已去,空余自己独身一人。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树(shu)那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
有一只南飞的乌鹊(que),在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
贪花风雨中,跑去看不停。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
注释
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
12.若:你,指巫阳。
(10)衔:马嚼。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”