译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调(diao)和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明(ming)怨恨曲中论”(杜甫诗)!
其一
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有(you)那栀子花开,独自摇曳庭院中。
置身万里之外报效朝廷,自己并无(wu)任何追求贪恋。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
想你清贫自守发(fa)奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
若有一言不合妾之意,任你余(yu)音绕梁歌万曲,也不动心。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
烟浪:烟云如浪,即云海。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!
④粪土:腐土、脏土。
36、伶俜(pīng)萦(yíng)苦辛:孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕。