译文
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开(kai)船,跟着参寥拄着拐(guai)杖(zhang)沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从(cong)普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急(ji),发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
有人疑惑不解(jie)地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
魂魄归来吧!
注释
72非…则…:不是…就是…。
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
275、终古:永久。
3.姓字:姓名。古代男子二十而冠,冠后另立别名称字。
261.薄暮:傍晚。