译文
泾水混浊发黄,陇(long)西原野茫茫。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
幽静(jing)的山谷里看(kan)不见(jian)人,只能听到那说话的声音。
寄言栖隐山林的高(gao)士,此行结束来隐与君同。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心(xin)把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影(ying)孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
娇嫩的小荷(he)叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
注释
10.历历:清楚可数。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
④只且(音居):语助词。
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。