译文
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
魂魄归来吧!
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没(mei)有(you)(you)纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又(you)见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
书法(fa)无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂(zan)且(qie)在长安度尽春天。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
注释
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
⑤瘢(bān):疤痕。
(14)山红涧:即山花红 艳、涧水清碧。纷:繁盛。烂漫:光彩四射的样子。
〔66〕重:重新,重又之意。
⑺收取:收拾集起。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
(37)辛酉:天干地支所记月份。朔:初一。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng