译文
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的(de)一样:华(hua)丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那(na)都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
心绪纷乱不止啊能结识王子。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明(ming)的屏幕,映带出草堂剪影。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶(hu)般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗(hua)。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
乃 :就。
樊:樊哙(?——前189),沛人。从刘邦起兵,屡建功勋,封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。