译文
槁(gǎo)暴(pù)
乘一叶小(xiao)舟,荡着双桨,像惊飞的(de)鸿雁一样,飞快地掠过水(shui)面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白(bai)鹭点(dian)点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多(duo)年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
书是上古文字写的,读起来很费解。
华山畿啊,华山畿,
注释
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
⑶属(zhǔ):劝酒。
貌:神像。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。