译文
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
到底是西湖六月天的景色,风(feng)光与其它季节确实不同。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又(you)有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
行到此处,我(wo)勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现(xian)?别离的情怀凄凉,只空恨(hen)年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈(zhang)夫实在很困难。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可(ke)否方便?
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结(jie),凝结而不通畅声音渐渐地中断。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜(xian)血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
注释
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
⑻名利客:指追名逐利的人。
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。