译文
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡(dan)影朦胧。
回忆当年(nian)歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人(ren),清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明(ming)月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
鱼梁洲因水落而(er)露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般(ban)洁净。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
江上渡(du)口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
我痛饮(yin)美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
(11)参差(cēncī):不一致。
181、莫差:没有丝毫差错。
③空:空自,枉自。
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。