译文
在(zai)这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到(dao)歌妓深院里去听了。
客愁像秋(qiu)浦水一样不可量度,我乐行至大楼山(shan)以散心忧。站
帝京当年是多么地(di)繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感(gan);李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽(feng),北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
只有那朝夕相处的汉月,伴随(sui)铜人走出官邸。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥(kui)视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
注释
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
缘:缘故,原因。
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
3、挈:提。