译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
皇宫林苑中的黄莺歌(ge)唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
天啊,不要让这一轮圆(yuan)月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去(qu)北方追逐游魂。
临行前一针针密密地缝缀,怕(pa)的是儿子回来得晚(wan)衣服破损。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
注释
杂树:犹言丛生。
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称
风兼雨:下雨刮风。
⑨大采:五采。朝日:天子以春分朝日。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。