译文
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
魂啊不要前去!
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
回头(tou)看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
玉楼上春(chun)风拂动杏花衣衫,娇(jiao)柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深(shen)深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧(jiu)居。
她们对我嫣然一笑,接(jie)着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
自古以来这里黄尘(chen)迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满(man)车轼。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
注释
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
⑸华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》:“喜覩(睹)华筵献大贤,謌(歌)欢共过百千年。”鼓吹,演奏乐曲。《东观汉记·段熲传》:“熲乘轻车,介士鼓吹。”唐沈亚之《湘中怨解》:“有弹弦鼓吹者,皆神仙娥眉。”桐竹,泛指管弦乐器。桐指琴瑟之类,竹指箫笛之属。
(4)辄欲易置之:就想替换他去下棋,意思是替人下。易,变易取代。
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。