译文
当年的(de)称意,不过是片刻的快乐,
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一(yi)带。高兴之余,泪满衣裳。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
闷(men)声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前(qian)还要明亮。
九重天的关门都守(shou)着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心(xin)脾的余香。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
注释
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
⑷共:作“向”。
⑺报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
湿:浸润。
350、飞龙:长翅膀的龙。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
261.薄暮:傍晚。