译文
晋家朝廷南(nan)迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
此处一别,远隔黄河淮河,云山(shan)杳杳千万(wan)重。
黎明起床(chuang),车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海(hai)汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
船行到(dao)江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
心中悲壮不平(ping)之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市(shi))已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
注释
燕山:府名。
莲花,是花中的君子。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
12、垣墙周庭:庭院四周砌上围墙。垣,在这里名词作动词,指砌矮墙。垣墙:砌上围墙。周庭,(于)庭子周围。
[24]形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。
⑦汩:淹没
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。