译文
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过(guo),新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘(chen)风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多(duo)。闲暇时把往事一一思(si)量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
手拿宝剑,平定万里江山;
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
画为灰尘蚀,真义已难明。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国(guo)家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
下阕:(我)心中潜藏的诗(shi)意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
⑶生狞(níng):凶猛;凶恶。
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
河汉:即银河。《古诗十九首》:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
⑶龙须:属灯心草科,茎可织席。这里指草席。