译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
官府粮仓里(li)的老鼠,肥大得像量米的斗一样(yang),看见人来开启粮仓也不逃走。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自(zi)言自语(yu)。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起(qi)源,分成两个山岭向下延(yan)伸,到桥才消失。山岭蜿蜒(yan)狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑(shu)的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
注释
图:希图。
⑴幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。
练:白绢。
将,打算、准备。
⑻吟商:吟咏秋天。商,五音之一,《礼记·月令》:“孟秋之月其音商。”
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
留郡《赠妇诗三首》秦嘉 古诗:诗题一作《赠妇诗三首》秦嘉 古诗(《玉台新咏》卷一收录名称),据《诗纪》考证更改此名,诗序为《玉台新咏》收录时所加。