译文
门外,
在(zai)这冰天雪地的十二(er)月里,幽州的一个思妇在家中(zhong)不歌不笑,愁眉紧锁。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子(zi)(zi)的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你(ni)现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
注释
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
①牛渚(zhǔ):在今安徽马鞍山市长江东岸,下临长江,突出江中处为采石矶,风光绮丽,形势险峻,自古为兵家必争之地。
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。