译文
早晨去放牛,赶牛去江湾。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么(me)凄伤啊!
“我”要像张衡那样写《归田赋(fu)》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
没到东山已经将近一(yi)年,归来正好赶上耕种春田。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消(xiao)止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
洼地坡田都前往。
别梦中(zhong)隐约来到了谢家,徘徊在(zai)小回廊栏杆底下。
纵有六翮,利如刀芒。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却(que)害怕登楼。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
注释
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
苍:苍鹰。
100、黄门:宦官。
④罗衾(音qīn):绸被子。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。