译文
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
夜来(lai)肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲(fei)一(yi)扫而空。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国(guo)国都东门外已经两天了(liao)。臧文仲命令(ling)国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
④ 陵(líng):山峰、山头。
(11)原:推究。端:原因。
(45)钧: 模型。