译文
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
回头俯视人间,长安已隐,只(zhi)剩尘雾。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
栖居在(zai)山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
身(shen)已死亡啊(a)精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子(zi)花开,独自摇曳庭院中。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
注释
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
(3)白虹贯日:古人常以天人感应的说法解释罕见的天文、气象现象。此指荆轲的精诚感动了上天。贯,穿过。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”