译文
可人世间不(bu)如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累(lei)赔光了。正好(hao)又碰上征收蟋蟀(shuai),成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子(zi)说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
寒浇自恃有强(qiang)大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
唉(ai)呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
日中三足,使它脚残;
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
大水淹没了所有大路,
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
注释
①四公子:指战国时期的孟尝君、平原君、信陵君和春申君。
田塍(chéng):田埂。
(2)青青:指杨柳的颜色。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
⑸双星:指牛郎星、织女星。
陛:台阶。