译文
站在高高的(de)石头城上,放眼望去(qu),苍天(tian)的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时(shi)间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
我的头发刚刚盖(gai)过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
想到远方去又无处安居(ju),只好四处游荡流浪逍遥。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
注释
欣然:高兴的样子。
相参:相互交往。
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
叠是数气:这些气加在一起。
⑴巴陵:指巴陵郡(今湖南岳阳)的巴丘山。巴丘山,位于岳阳南。又名巴蛇冢。传说后羿屠巴蛇于洞庭,蛇骨久积成丘,故得名。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。