译文
自(zi)(zi)己(ji)坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜(ye),还应该谈论着我这个远行人。
正是春光和熙
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫(gong)内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照(zhao)射着长门宫里那孤寂的情怀。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
注释
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
撙(zǔn):节制。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
10、棹:名词作动词,划船。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。