译文
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行(xing)无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤(ying)光。
我心并非青(qing)铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
放(fang)眼望尽天涯,好(hao)像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
故乡之水(shui)恋恋不舍,不远万里送我行舟。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
注释
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。
20.开边:用武力开拓边疆。