译文
我(wo)(wo)懒得(de)对镜梳妆打扮,是没有受宠。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
不知何处吹(chui)起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母(mu)在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥(ge)嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕(can)又抽桑,六(liu)月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
春天的气息蓬勃奋发,万(wan)物繁荣急遽地生长。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
今日生离死别,对泣默然无声;
注释
王者气:称雄文坛的气派。
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
鼓:弹奏。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
谢,赔礼道歉。