译文
不要轻易将成(cheng)仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹(chui)箫享不尽人间欢乐。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把(ba)干粮备下。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
桑乾河北边一场(chang)夜战,秦地士兵一半未能归营。
有情之人都怨恨月(yue)夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客(ke),扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞(wu)动。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
注释
96故:所以。
矜育:怜惜养育
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。
93苛:苛刻。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
3、绥:安,体恤。