译文
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
秋(qiu)风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人(ren),请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之(zhi)(zhi)外,传出秋千少女的欢愉之声。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
故交中还(huan)有(you)谁在?独有崔亭伯崔侍御你(ni)了。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
注释
乐成:姓史。
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。
⑴《短歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列入《相和歌辞》,属《平调曲》。因其声调短促,故名。多为宴会上唱的乐曲。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
⑵狼籍残红:残花纵横散乱的样子。残红,落花。狼籍,同“狼藉”,散乱的样子。