译文
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕(rao)着深深的哀伤。
一(yi)个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
莫非是情郎来到她的梦中?
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
吟到这(zhe)里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于(yu)梦境之中,竟充耳不闻。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月(yue)孤独地升起在山巅,青(qing)松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿(yuan)也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷(leng)的月光斜照在小窗户上。
注释
尽:凋零。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
219.竺:通“毒”,憎恶。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。