译文
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
也许志高,亲近太阳?
有客人从南方来,送我(wo)珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的(de)是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
(我因为)逢上(shang)纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情(qing)不能禁。昔日孔子在陈国(guo)的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪(yi)被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感(gan)情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
就(像家父管理的)这样已经很(hen)好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
(31)倾:使之倾倒。
③阑珊:衰残。一作“将阑”。
[36]木魅:木石所幻化的精怪。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
(4)宪令:国家的重要法令。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。
203、上征:上天远行。