译文
没有伯乐相马的(de)好本领啊,如今让谁作评判才最公?
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山(shan)深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方(fang)面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸(huo)殃。不择(ze)手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说(shuo)是光荣的,从古到今都是这样啊。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
注释
季鹰:张翰,字季鹰。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
⑷子来:像儿子似的一起赶来。