译文
你(ni)我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的(de)(de)鞋子。九(jiu)卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
思乡的眼泪在(zai)旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏(jian)君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平(ping)日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
浮云:天上的云
⑵目色:一作“日色”。
(23)独:唯独、只有。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
228. 辞:推辞。
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。