译文
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
绕着江岸尽情地游行游赏,登(deng)上一(yi)层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸(shen)出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
“魂啊归来吧!
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
两山如发髻(ji)屹立,正(zheng)对江水之境,二美梳弄新妆。
注释
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
④揭然,高举的样子
(2)逾:越过。
寡人:古代君主自称。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
⑸楚客:指屈原,一说指远游的旅人。
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。