译文
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举(ju)杯痛饮的时候,悲伤(shang)便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子(zi)、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又(you)细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
奸臣杨国忠终于(yu)被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度(du)过每一个早晚。
注释
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
⑾漏:古代的计时器。玉蟾蜍:滴漏上面玉制的装饰。可能诗人写的这种漏壶就是蟾蜍形状的,水从其口中滴出。李贺另有《李夫人》诗云:“玉蟾滴水鸡人唱。”
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
8、源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。
千钟:饮酒千杯。