首页 古诗词 碧涧别墅喜皇甫侍御相访

碧涧别墅喜皇甫侍御相访

先秦 / 蔡仲昌

仰鼻嘘吸扬朱翘。海人狂顾迭相招,罽衣髽首声哓哓。
传声总是君王唤,红烛台前着舞衣。
予疑仙石灵,愿以仙人比。心期香汤洗,归送箓堂里。
举头自引刃,顾义谁顾形。烈士不忘死,所死在忠贞。
千钟万鼓咽耳喧。攒杂啾嚄沸篪埙,彤幢绛旃紫纛幡。
悠哉辟疆理,东海漫浮云。宁知世情异,嘉谷坐熇焚。
公卿偶慰荐,乡曲缪推择。居安白社贫,志傲玄纁辟。
崔崒没云表,陂陀浸湖沦。是时雨初霁,悬瀑垂天绅。
"楚乡祝融分,炎火常为虞。是时直突烟,发自晨炊徒。
"已嗟池上别魂惊,忽报梦中携手行。
方朔闻不喜,褫身络蛟蛇。瞻相北斗柄,两手自相挼。
"番直同遥夜,严扃限几重。青编书白雀,黄纸降苍龙。
君子鉴大雅,老人非俊群。收拾古所弃,俯仰补空文。


碧涧别墅喜皇甫侍御相访拼音解释:

yang bi xu xi yang zhu qiao .hai ren kuang gu die xiang zhao .ji yi zhua shou sheng xiao xiao .
chuan sheng zong shi jun wang huan .hong zhu tai qian zhuo wu yi .
yu yi xian shi ling .yuan yi xian ren bi .xin qi xiang tang xi .gui song lu tang li .
ju tou zi yin ren .gu yi shui gu xing .lie shi bu wang si .suo si zai zhong zhen .
qian zhong wan gu yan er xuan .zan za jiu huo fei chi xun .tong chuang jiang zhan zi dao fan .
you zai bi jiang li .dong hai man fu yun .ning zhi shi qing yi .jia gu zuo he fen .
gong qing ou wei jian .xiang qu miu tui ze .ju an bai she pin .zhi ao xuan xun bi .
cui zu mei yun biao .bei tuo jin hu lun .shi shi yu chu ji .xuan pu chui tian shen .
.chu xiang zhu rong fen .yan huo chang wei yu .shi shi zhi tu yan .fa zi chen chui tu .
.yi jie chi shang bie hun jing .hu bao meng zhong xie shou xing .
fang shuo wen bu xi .chi shen luo jiao she .zhan xiang bei dou bing .liang shou zi xiang ruo .
.fan zhi tong yao ye .yan jiong xian ji zhong .qing bian shu bai que .huang zhi jiang cang long .
jun zi jian da ya .lao ren fei jun qun .shou shi gu suo qi .fu yang bu kong wen .

译文及注释

译文
魂魄归来吧!
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
  院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
不怕天晚了找不到家(jia)门,我知道我家门前有(you)一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
  后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十(shi)匹,之后任他为郎。
  粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽(shuang)。
  所以女子无论美不美,一进了宫都会遭到嫉妒;士无论贤不贤,一入朝廷都会遭到排挤。从前司马喜在宋国受膑刑,后来到中山国做了相;范雎在魏国被打断了肋骨敲折了牙齿,后来到秦(qin)国却封为应侯。这两个人,都自信一定会成功的计谋,丢弃拉帮结派的私情,依仗单枪匹马的交往,所以不可避免会受到别人的嫉妒。因此申徒狄自沉雍水漂入黄河,徐衍背负石头跳进大海,他们与世俗不相容,坚持操守而不肯苟且结伙在朝廷里改变君主的主意。所以百里奚在路上讨饭,秦穆公把国政托付给他;甯戚在车下喂牛,齐桓公委任他治国。这两个人,难道是向来在朝廷里做官,靠了左右亲信说好话,然后两位君主才重用他们的吗?心相感应,行动相符合,牢如胶漆,兄弟都不能离间他们,难道众人的嘴就能迷惑他们吗?所以偏听会产生奸邪,独断独行会造成祸患混乱。从前鲁国听信了季孙的坏话赶走了孔子,宋国采用了子冉的诡计囚禁了墨翟。凭孔子、墨翟的口才,还免不了受到谗言谀语的中伤,而鲁、宋两国则陷于危险的境地。为什么?众人的嘴足以使金子熔化,积年累月的诽谤足以使金子熔化,积年累月的诽谤是以使骨骸销蚀啊。秦国任用了戎人由余而称霸于中原,齐国用了越人子臧而威王、宣王两代强盛一时。这两个国家难道受俗见的束缚,被世人所牵制,为奇邪偏颇的不实之辞所左右吗?听各种意见,看各个方面,为当时留下一个明智的榜样。所以心意相合就是胡(hu)人越人也可以视为兄弟,由余、子臧就是例子;心意不合就是亲骨肉也可以成为仇敌,丹朱、象、管叔、蔡叔就是例子。现在人主要是真能采取齐国、秦国的明智立场,置宋国、鲁国的偏听偏信于脑后,那么五霸将难以相比,三王也是容易做到的啊。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。

注释
(60)是用:因此。
(19)负:背。
2.斯:这;这种地步。
羣仙:群仙,众仙。
羁情:指情思随风游荡。

赏析

  当年两人夜泛西湖,“画舸频移”,两人在荡漾的轻波中缓缓地挥动双桨。她感极而泣,“綀单”即单薄的布被。“綀单夜共,波心宿处”,俩人厮守船中,她为自己的知音尽情歌舞。兴奋欢乐,使她容光焕发,毫无倦意。这段描写使人们不由产生关于青春的欢乐、真挚的情感、浪漫的趣味的联想。这时词意忽然逆转,以叹息的语气描摹出西湖情事的悲惨结局:“嫣香易落”。“嫣香”以花代人。“回头”与“几萦梦寐”相照应,合理地插入对这一段艳情的回忆。结尾处痛感往事已烟消云散。这一叠词,有头有尾,在描写中又处处体现物性,予人们以一种朦胧之类。
  在贯穿全篇的对话中,可以看到,刘兰芝对仲卿、对焦母、对小姑、对自己的哥哥和母亲讲话时的态度与语气各不相同,正是在这种不同中可以感受到她那勤劳、善良、备受压迫而又富于反抗精神的外柔内刚的个性。同样的,在焦仲卿各种不同场合的话语中,也可以感受到他那忠于爱情、明辨是非但又迫于母亲威逼的诚正而软弱、但又有发展的性格。
  在前四句描写千里行军的基础上,后四句转写远赴边塞的乡思。“塞迥”和“乡遥”承上文“地角”和“天倪”而来,是触动诗人情思的客观因索,“心”和“梦”都写诗人情怀,转得极为自然。而一“怯”、一“迷”又细致入微地写出了初出边塞的诗人对环境的陌生和畏惧,对故乡的梦绕魂牵而又难以归去。诗的最后两句写《宿铁关西馆》岑参 古诗时的怀乡之馆:“哪知故园月,也到铁关西”,照应题目点出月夜和铁关。诗人宿于边塞,唯以望月寄托怀乡之情,而又不写自己望月,却反写明月有情伴随自己,从而使自己更添乡思,望的是“故园月”,想的是故乡情,把思乡之情写得很含蓄,很深切。
  接着写早春的游人。余寒刚过,盛春(sheng chun)未到,游人也还不多。但是春天毕竟来了,第一批郊游者也跟着来了。作者写了游人的几种情态:“泉而茗者”,是饮泉水煮茶的,显得清雅而悠闲;“罍而歌者”,是边喝酒边唱歌的(ge de),显得豪爽而痛快;“红装而蹇者”,写穿着艳丽服装的女子,骑着毛驴缓缓而得,显得从容而舒适。“亦时时有”,是说经常可以看到。这一句反接“游人虽未盛”一句,说明游春者已颇有人在。作者对这些最早到郊外来寻春的游人,显然是欣赏而怀有好感的。“风力虽未劲,然徒步则汗出浃背”,这两句是抒写自己的感受,尽管郊原的风还很有点劲道,但徒步而游,从背上沁出的汗水中,却分明可以感到暖融融的春意了。这一节从游人着笔,写出各得其乐的种种情态,无异是一幅郊原春游图。他们既领略着最早的春光,又给余寒初退、大地回春的景色增添了不少的生气和暖意。这一倒叙之笔,成为描写早春风光的第二大层次。
  刘禹锡写过的三首诗,均很有特色。五绝《浑侍中宅牡丹》,用(yong)白描手法,激赏、盛赞了浑家牡丹花的硕大和繁多。此诗还有一定史料价值,说明在刘禹锡所生活的中唐前期,牡丹的栽培技术已达到很高的水平了。七绝《赏牡丹》,用对比和抑彼扬此的艺术手法,肯定了牡丹“真国色”的花界地位,真实地写出了当年牡丹花盛开能引起京城轰动的“轰动效应”。七绝《《思黯南墅赏牡丹》刘禹锡 古诗》,则运用典故,写牡丹花艳压群芳的美丽。
  冯浩注说“两‘自’字凄然,宠之适以害之,语似直而曲”,这话很有道理,这两个“自”字确实包涵了唐玄宗的无限痛苦。他不得已杀了杨玉环,也不得已使自己一片真情化为飞灰,这就和《长恨歌》里哀婉的“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死”、《长恨歌传》里的“上知不免而不忍见其死,反袂掩面,使(兵卒)牵之而去”相近,不由自主地起了恻隐之心,有相似之处。李商隐毕竟是个重于“情”的男子,尽管他对荒淫误国者含有更多的痛恨心理,但当他面(ta mian)对两个生死分离的情侣的时候,尽管知道他们误国误民,心中却又油然而生了那恻隐之心。
  天寒岁暮,征夫不归,冬衣未成,秋霜欲下,想到亲人不但难归,而且还要受冻,岂能无怨?于是,剪刀上的寒冷,不但传到了她手上,而且也传到她心上了。丈夫在外的辛苦,自己在家的孤寂,合之欢乐,离之悲痛,酸甜苦辣,一齐涌上心来,是完全可以想得到的,然而诗人却只写到从手上的剪刀之冷而感到天气的变化为止,其余一概不提,让读者自己去想象,去体会。虽似简单,实则丰富,这就是含蓄的妙处。这种对生活的感受是细致入微的。在日常生活中,人们常常对一些事物的变迁,习而不察,但敏感的诗人,却能将它捕捉起来,描写出来,使人感到既平凡又新鲜,这首诗艺术上就有这个特点。
  十七十八句写诗人与崔氏兄弟的深厚情谊,如同弟兄,也流露出诗人渴望建功立业,宛如诸葛亮一样可以施展才华,“壮志吞咸京”的政治抱负。
  第七章全然抒发岁月流逝的感伤,诗中秋夜、夕阳、流水、明月,无不加强了岁月不居、一事无成的慨叹。
  天下太平,秦王洋洋得意,不再励精图治,而是沉湎于声歌宴乐之中,过着花天酒地的生活。从第五句起都是描写秦王寻欢作乐的笔墨。“龙头泻酒邀酒星”极言酒喝得多。一个“泻”字,写出了酒流如注的样子;一个“邀”字,写出了主人的殷勤。“金槽琵琶夜枨枨”形容乐器精良,声音优美。“洞庭雨脚来吹笙”描述笙的吹奏声飘忽幽冷,绵延不绝。“酒酣喝月使倒行”是神来之笔,有情有景,醉态可掬,气势凌人。这位《秦王饮酒》李贺 古诗作乐,闹了一夜,还不满足。他试图喝月倒行,阻止白昼的到来,以便让他尽情享乐,作无休无止的长夜之饮。这既是显示他的威力,又是揭示他的暴戾恣睢。
  最后四句,表达了柳宗元与这些遭贬才士饮酒赋诗,聊以自慰以及所结下的深厚知己之情。为了发泄悲愤,排遣苦闷,遭贬的才士只能以酒消愁,以诗抒怀。放声高歌,权贵们是不会听的,只有他们自己才能欣赏理解。吴武陵北归之后,柳宗元感到少了一个知音,深表惋惜。
  在日落黄昏的时候,这个过去的风景区里,却寂寞无人。只看见一大群一大群的黑老鸹(guā)落在树上,回到自己窠里。原有的屋舍楼台不见了, 前来游赏的人们也不见了。望到尽头,也不过是稀稀落落的两三户人家。多 么萧条!诗人写到这里,还只说了现在的凄凉衰败,并没有指出过去的繁华。 下面才进一步反映昔盛今衰的景况。这里还有树木。现在春天来了,这些过去庭苑中的树木,还和往常一样,在春风的吹拂下,发芽滋长,繁花满枝,嫩红软白,璀灿成丛。自然界的春 光,依旧是浓浓的。可是这些花呀,开给谁来欣赏呢?这里已经没有人了, 死的死,逃的逃,那么,树木在这儿装点春光有什么用呢!庭苑中的树木,因为没有知觉,并不知道人事的变化。所以春天一来,还和过去太平时代一样开花。假若它们也有知觉,在这荒凉景色之中,哪里 还有心情开花呢?但是诗人是有知觉、有感情的,他看到树木开花,回忆到 过去,想起往日的繁华,必然要产生无穷的感慨。用“还发旧时花”五个字 很概括地一指点出来,读者就可以理解到这里过去的繁华景象了。简括的语 言,蕴藏着深深的慨叹。诗人多么善于摄取镜头,在乱鸦夕照的萧条村落中,把无数艳发的春花突出出来,造成极不调和的景色,明显地袒露出战祸的伤痕。
  其三,用字准确、生动,全诗音调响亮。诗中的动词,如“动”、“横”、“铺”、“投”、“落”、“倒”、“入”、“生”等,不仅准确,而且由于它们的频繁出现,便使本来静的景物有了动势,也使(ye shi)本来各不相干的景物相互融为一体,起了如同纽带般的关联作用。形容词“澄”、“清”、“乱”等,也恰到好处,例如用“乱”字来形容群蛙自由合唱的声音,真是维妙维肖,准确到不可移易的程度。特别是诗中还使用了“蝃蝀”、“鵁鶄”、“黄昏”、“烟雨”等双声词,读来流利自然,声韵和谐,增添了语言的音乐美。从中也可见作者熟能生巧的文字功底,他调动多方面的艺术手段,把东湖的自然美景表现得极为生动逼真,一片闲适之情,也充溢于字里行间,令人神往。

创作背景

  据张耒《柯山集》载,司马制举中第,调关中第一幕官,行次里中,一日昼寐,恍惚间见一美妇人,衣裳甚古,人帘执板歌唱此词的上半阕,歌罢而去。司马因续成此曲。而何蘧《春渚纪闻》则谓下半阕为秦觏所续,并记有一段神怪故事,说司马后为杭州幕官,其官舍后乃唐(应为南朝齐)名妓苏小小之墓,所梦的美妇人即苏小小。元人杨朝英《阳春白雪》竞据此以全首为苏小小作。无论是司马故弄狡狯,假托本事,还是真有所梦,此词的著作权还是要归于他本人的。

  

蔡仲昌( 先秦 )

收录诗词 (8221)
简 介

蔡仲昌 蔡仲昌,泉州同安(今属福建)人。仁宗天圣二年(一○二四)特奏名进士。历任荆湖南北路提点刑狱,知宜、邵、复三州,终左屯将军。事见《闽中理学渊源考》卷一二、民国《同安县志》卷一五。

乡村四月 / 苍凡雁

骤雨松声入鼎来,白云满碗花徘徊。悠扬喷鼻宿酲散,
此客即西归,我心徒依依。我欲随客去,累重不解飞。
筐箧有遗文,江山旧清气。尘生逍遥注,墨故飞动字。
"为问游春侣,春情何处寻。花含欲语意,草有斗生心。
涤濯神魂醒,幽怀舒以畅。主人孩童旧,握手乍忻怅。
一杯颜色好,十盏胆气加。半酣得自恣,酩酊归太和。
白日上升应不恶,药成且辄一丸药。暂时上天少问天,
"奉使羌池静,临戎汴水安。冲天鹏翅阔,报国剑铓寒。


戏题湖上 / 司寇秀兰

"剧韵新篇至,因难始见能。雨天龙变化,晴日凤鶱腾。
出林望曾城,君子在其间。戎府草章记,阻我此游盘。
将念浩无际,欲言忘所说。岂是花感人,自怜抱孤节。"
况我有金兰,忽尔为胡越。争得明镜中,久长无白发。"
桂水步秋浪,火山凌雾朝。分圻辨风物,入境闻讴谣。
岁晚树无叶,夜寒霜满枝。旅人恒苦辛,冥寞天何知。"
不说玉山颓,且无饮中色。勉从天帝诉,天上寡沈厄。
朝眠未能起,远怀方郁悰。击门者谁子,问言乃吾宗。


赠清漳明府侄聿 / 张廖春海

从他后人见,境趣谁为幽。"
"碧草凌古庙,清尘锁秋窗。当时独宰割,勐志谁能降。
"织素缝衣独苦辛,远因回使寄征人。官家亦自寄衣去,
溪老哭甚寒,涕泗冰珊珊。飞死走死形,雪裂纷心肝。
尽日逍遥避烦暑,再三珍重主人翁。"
夜宿最高峰,瞻望浩无邻。海黑天宇旷,星辰来逼人。
几处州人临水哭,共看遗草有王言。"
买花载酒谁为适。天子端然少旁求,股肱耳目皆奸慝。


别范安成 / 箴幼丝

"弭棹历尘迹,悄然关我情。伊无昔时节,岂有今日名。
面无吝色容,心无诈忧惕。君子大道人,朝夕恒的的。"
豆登五山瀛四尊。熙熙釂酬笑语言,雷公擘山海水翻。
斥去不御惭其花。
本无辞辇意,岂见入空宫。腰衱珮珠断,灰蝶生阴松。
短长思合制,远近贵攸同。共仰财成德,将酬分寸功。
今日军回身独殁,去时鞍马别人骑。"
避权如避虎,冠豸如冠猴。平生附我者,诗人称好逑。


和子由渑池怀旧 / 乌孙弋焱

"(文王羑里作。古琴操云:殷道溷溷,浸浊烦兮。
"楚山争蔽亏,日月无全辉。楚路饶回惑,旅人有迷归。
"谢公秋思渺天涯,蜡屐登高为菊花。贵重近臣光绮席,
"宿雾开天霁,寒郊见初日。林疏照逾远,冰轻影微出。
"文武功成后,居为百辟师。林园穷胜事,钟鼓乐清时。
晨起自采曝,杵臼通夜喧。灵和理内藏,攻疾贵自源。
"高居胜景谁能有,佳意幽情共可欢。新柳绕门青翡翠,
床上主人病,耳中虚藏鸣。雷霆翻不省,闻汝作牛声。


思佳客·赋半面女髑髅 / 友碧蓉

远风霭兰气,微露清桐阴。方袭缁衣庆,永奉南薰吟。"
阿侯系锦觅周郎,凭仗东风好相送。"
虚空梦皆断,歆唏安能禁。如开孤月口,似说明星心。
伊陟无闻祖,韦贤不到孙。"
林树回葱蒨,笙歌入杳冥。湖光迷翡翠,草色醉蜻蜓。
涉江莫涉凌,得意须得朋。结交非贤良,谁免生爱憎。
"戈甲从军久,风云识阵难。今朝拜韩信,计日斩成安。
十馀年后人多别,喜见当时转读僧。"


河渎神·河上望丛祠 / 闾丘林

灾罢云日晚,心惊视听殊。高灰辨廪庾,黑土连闉阇.
腊风刀刻肌,遂向东南走。贤哉韩员外,劝我莫强取。
"生于碛砺善驰走,万里南来困丘阜。青菰寒菽非适口,
伊洛气味薄,江湖文章多。坐缘江湖岸,意识鲜明波。
清溪徒耸诮,白璧自招贤。岂比重恩者,闭门方独全。"
皇曰来归,汝复相予。爵之成国,胙以夏区。
玉辇游时应不避,千廊万屋自相连。
静思屈原沈,远忆贾谊贬。椒兰争妒忌,绛灌共谗谄。


百忧集行 / 漆雕俊凤

"为水不入海,安得浮天波。为木不在山,安得横日柯。
"浐水送君君不还,见君题字虎丘山。
如何连夜瑶花乱。皎洁既同君子节,沾濡多着小人面。
谁遣聪明好颜色,事须安置入深笼。"
"祖帐临周道,前旌指晋城。午桥群吏散,亥字老人迎。
"我本泰山阿,避地到南国。主人欲移家,我亦要归北。
知有文章倚便成。步步自怜春日影,萧萧犹起朔风声。
"故国名园久别离,今朝楚树发南枝。


采桑子·水亭花上三更月 / 党戊辰

"历历闻金奏,微微下玉京。为祥家谍久,偏识洞阴名。
"清词举世皆藏箧,美酒当山为满樽。三亩嫩蔬临绮陌,
自从小靥来东道,曲里长眉少见人。相如冢上生秋柏,
"寻师远到晖天观,竹院森森闭药房。
我为罗列陈前修,芟蒿斩蓬利锄耰.天星回环数才周,
"风行自委顺,云合非有期。神哉心相见,无眹安得离。
道直身还在,恩深命转轻。盐梅非拟议,葵藿是平生。
秋风白露晞,从是尔啼时。如何上春日,唧唧满庭飞。"


次韵舒尧文祈雪雾猪泉 / 闽绮风

何以荡悲怀,万事付一觞。"
然云烧树火实骈,金乌下啄赪虬卵。魂翻眼倒忘处所,
"一辞温室树,几见武昌柳。荀谢年何少,韦平望已久。
树根锁枯棺,孤骨袅袅悬。树枝哭霜栖,哀韵杳杳鲜。
题诗远入舜城中。共惊向老多年别,更忆登科旧日同。
莎岸见长亭,烟林隔丽谯。日落舟益驶,川平旗自飘。
玉京十二楼,峨峨倚青翠。下有千朱门,何门荐孤士。"
迥见孤轮出,高从倚盖旋。二仪含皎澈,万象共澄鲜。