译文
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光(guang)(guang)彩夺目。楼上的窗棂闪(shan)耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
悔悟过失改(gai)正错误,我又有何言词可陈?
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
日月天体如何连属?众(zhong)星列陈究竟何如?
人从出生(sheng)到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次(ci)酒后(我)就因思念而泪湿春(chun)衫呢。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
注释
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
⑺阙事:指错失。
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
26.善假于物也:于:向。物:外物,指各种客观条件。
(48)国险而民附:地势险要,民众归附。
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。