译文
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力(li),但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外(wai)面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜(shuang)雪染鬓两边雪白。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功(gong)伟绩终于未能完成。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
取食不苟且求得饱腹就(jiu)行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
注释
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
凝情:深细而浓烈的感情。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
恨:这里是遗憾的意思。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。