译文
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
我也能够吟哦袁宏的(de)咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
想想我自己的人生,顷刻(ke)之间觉得无限悲伤。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴(qin)曲,
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
艳丽的姿色向来为(wei)天下器重,美(mei)丽的西施怎么能久处低微?
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
春江花朝秋江月夜那样好光(guang)景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
注释
⒌但:只。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
40.数十:几十。
①镜水:平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下:“凡造物南水土,故江东官纱绫、官纸者,镜水之故也。”
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
(17)申:申明
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。