译文
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的(de)水珠。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
站在(zai)南天门长啸一声,青风四面万里来。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早(zao)已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走(zou)了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝(chao)的繁华却早已消逝(shi),给人留下的只有无限的伤感。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
注释
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
20. 至:极,副词。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
130、不吾知:宾语前置,即“不知吾”,不了解我。
⑵铺:铺开。
日暮:傍晚的时候。