译文
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的(de)悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰(zai)着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平(ping)的美景。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
凶器袭来王亥被杀,女子(zi)究竟如何得以保存性命?
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前(qian)行。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。
9.艨艟(méng chōng):战船。
起:起身。
畏:害怕。
117.丰丰:指众天神的一个个神官。
⑿玉绳:星名。《太平御览·天部五》引《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星为玉绳。玉之为言沟,刻也。瑕而不掩,折而不伤。”宋均注曰:“绳能直物,故名玉绳。沟,谓作器。”玉衡,北斗第五星也。秋夜半,玉绳渐自西北转,冉冉而降,时为夜深或近晓也。