译文
我们尽情的玩乐观(guan)赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
看看凤凰飞翔在天。
又除草来(lai)又砍树,
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
料想(xiang)苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜(ye)萧瑟的雨声。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
我家(jia)正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全(quan)关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩(zhan)也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉(chen)浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性(xing)命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
怀乡之梦入夜屡惊。
注释
⑴《玉壶吟》李白 古诗:李白自创歌行。据《世说新语·豪爽》记载:东晋王处仲酒后常吟唱曹操《步出夏门行》中“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已”的悲壮诗句,一面唱,一面用如意(古代供玩赏的一种器物)敲打吐痰用的玉壶,结果壶口都被敲缺了。《《玉壶吟》李白 古诗》即以此为题。
王孙:盼其归来之人的代称。
漇漇(xǐ):润泽。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
晓:知道。