译文
江中的沙洲渐渐长了(liao)杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊(bo)。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希(xi)望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣(ming)呢。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之(zhi)后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
注释
11.侮:欺侮。
50、死于安乐:享受安乐使人萎靡死亡。
79.充倔:充,充塞;倔,通"屈",委屈。
湘水:即湖南境内的湘江
5. 凶:谷物收成不好.荒年。
⒕纵目:眼睛竖起。
冉冉:柔软下垂的样子。
②娱人:使人喜悦。憺(dàn淡):安闲舒适。这二句出于屈原《九歌·东君》:“羌声色兮娱人,观者憺分忘归”,意思是说山光水色使诗人心旷神怡,以致乐而忘返。