译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们(men)不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
他头(tou)上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
请问老兄自从分别以后为何如此消(xiao)瘦?恐怕都因为这一段岁月里作(zuo)诗太费辛苦。
人生中多少次伤怀往事,山形(xing)依然不变靠着寒流。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜(yan)。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
摘下来的花不愿插在头上,喜(xi)欢采折满把的柏枝。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
虽然住在城市里,
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
4.冉冉:动貌。
2.野:郊外。
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。