译文
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
一次(ci)次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只(zhi)为了还未筑好的家。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
清晨我去耕作翻除(chu)带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不(bu)由想起故人。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四(si)十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
这一切的一切,都将近结束了……
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
正是春光和熙
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
注释
2、薄丛:贫瘠的丛林
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
已薄:已觉单薄。
17、内美:内在的美好品质。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
20. 笑:耻笑,讥笑。
98、众女:喻群臣。