译文
在万里桥(qiao)畔住着一位很有才华的歌妓(ji),枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
遥念祖国(guo)原野上已经久绝农桑。
哪怕下得街道成了五大湖、
随侯感到恐惧(ju),于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
那儿有很多东西把人伤。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
淇(qi)水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
注释
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。
⑼料峭:微寒的样子。
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
⑽鞠:养。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。