译文
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木(mu)兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小(xiao)径上,涌动(dong)着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样(yang)分明。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉(liang)的《团扇歌》。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协(xie)调。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘(wang)。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用(yong)罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
注释
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
茗,茶。罍,酒杯。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
(73)乐岁:丰收的年头。 终:一年。
②堪:即可以,能够。
7. 云罗:像螺纹般的云片。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
4.远道:犹言“远方”。