译文
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
我本来是平民,在南阳务农亲耕(geng),在乱世中苟且保全性命,不(bu)奢求在诸侯之中出名。先(xian)帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
心星噣星排列呈纵横(heng),银河转而流向正西方。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
小船还得依靠着短篙撑开。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放(fang)的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读(du),看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘(mi)宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
你千年一清呀,必有圣人出世。
注释
(5)棹歌:渔民的船歌。
⑷渭水:渭河,发源甘肃渭耗县,横贯陕西,东至潼关入黄河。生:一作“吹”。
孤癖:特殊的嗜好。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
13、其:助词。这里指那个卖矛和盾的人。