译文
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和(he)鹅,正嬉戏在(zai)岸边弯曲的湖塘里。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿(yi)敏公。他事奉仁宗皇帝时(shi)直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕(yu),享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
我们就(jiu)可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
谷口呼呼刮大风,大风夹(jia)带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
注释
(50)可再——可以再有第二次。
(60)随珠:即明月之珠。春秋时随国之侯救活了一条受伤的大蛇,后来大蛇衔来一颗明珠报答他的恩惠。后世称为随珠。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
(6)所为筑:所以要建筑的原因。所为,同“所以”。
86、驿:驿使,古时驿站上传递文书的人。
②朝来句:谓低头沉思不知何故。